Tuesday, October 12, 2010

洛杉矶 Los Angeles 旅游简介(1)

洛杉矶Los Angeles 或简称LA在西班牙语中是天使之城的意思(The City of Angels),华人很多人称之为洛城,广东话叫罗省。在加州很多地名是西班牙语叫法,可能因为在美墨战争前,很多地名是说西班牙语的墨西哥人起的。很多的西班牙式的建筑风格也是本地建筑的一大特色。

初到洛杉矶的人,可能很疑惑,为何在这世界闻名的Los Angeles市没有见到很多高楼大厦啊,只有在市中心(Downtown)里有几栋高楼。不是因为这里不够现代化,不够发达,这是因为洛杉矶Los Angeles地区位于太平洋板块的地震带(The Pacific Ring of Fire),城市对于建筑物的高度有所限制,所以此处楼宇都比较矮,特别是民宅一般都是一两层高的木制房子。

其实洛杉矶Los Angeles的其中一大特色是这个城市的面积范围之大,远超世界上许多其他的有名的大都会。广义上,我们常之大洛杉矶地区(Greater Los Angeles)。洛杉矶Los Angeles范围包括五个郡县( The Los Angeles Five County Areas): 洛杉矶县Los Angeles County,橙县Orange  County, 范图拉县Ventura County,河滨县Riverside County 圣伯那地诺县San Bernardino County。而单以洛杉矶郡(Los Angeles County 或简称LA County)为例,其面积为4,061 平方英里(square miles),那相当于纽约New York的五个郡县面积总和303.3 mile²的十倍,旧金山San Francisco County 面积46.7 mile²87倍。在机场方面,LA Metro都会区有五个大型民航机场,包括著名的洛杉矶国际机场(LAX),为世界大都会之最,另有World’s Busiest General Aviation Airport 号称世界最繁忙的范奈斯机场Van Nuys Airport VNY)等很多小型机场。一些小型机场如在El Monte的,提供私人飞机服务,普通人可以参加驾驶课程学习,通过考试获得驾驶资格License 一尝遨游蓝天的快乐。

Copyright (c) http://usatouristinformation.blogspot.com/ All rights reserved. 請勿轉載

No comments:

Post a Comment